El Les Terrasses du Lac ofrece apartamentos a la orilla del lago Aureilhan en el corazón del bosque de Las Landas. Aparcamiento gratuito.Todos los apartamentos cuentan con baño privado y terraza o balcón amueblado. También disponen de cocina americana equipada con microondas, lavavajillas, cafetera y cocina eléctrica.El Les Terrasses du Lac se encuentra a 4 km del pueblo de Mimizan y a menos de 10 km de la playa. El Lago de Parentis-Biscarrosse está a 20 km.
- Apartamento de 1 dormitorio (4 adultos)
- Apartamento de 1 dormitorio + cabaña (6 adultos) : Este apartamento es accesible para personas con movilidad reducida. Podrá solicitarlo mediante una nota en la casilla de comentarios al hacer la reserva.
- Apartamento Dúplex de 2 dormitorios (6 adultos) : Este apartamento está adaptado para personas de movilidad reducida. Podrá solicitarlo mediante una nota en el apartado de comentarios al hacer la reserva.
Animales domésticos Si
| Tipos | Habitaciones | Número de personas | Precio a la pernoctación |
| Apartamento de 1 dormitorio (4 adultos) | 4 | De 23,14€ a 110,00€ | |
| Apartamento de 1 dormitorio + cabaña (6 adultos) | 6 | De 25,00€ a 118,00€ | |
| Apartamento Dúplex de 2 dormitorios (6 adultos) | 8 | De 26,14€ a 136,86€ |